Connect using Facebook
06.08.2020 15:21

Áframhaldandi breyttur opnunartími vikuna 10. - 16. ágúst

Kæru viðskiptavinir! 

Vegna hertra sóttvarnaaðgerða yfirvalda höfum við ákveðið að hafa áfram lokað í sundlaugastöðvum okkar vikuna 10. - 16. ágúst. Þetta á við um stöðvar okkar í Ásvallalaug, Salalaug og Sundlaug Kópavogs.

Stærri stöðvar okkar (Holtagarðar, Tjarnarvellir, Lambhagi og Urðarhvarf) halda óbreyttum opnunartíma frá mánudegi til föstudags, en munu svo vera með breyttu sniði laugardag 15. ágúst og sunnudag 16. ágúst, eða frá 10:00 - 14:00.

 

Okkar helsta markmið með þessum breytingum er að tryggja öryggi viðskiptavina okkar í stöðvum okkar á þessum fordæmalausu tímum.

 

Viðskiptavinir sem eiga kort sem gilda eingöngu í Sundlaug Kópavogs og Salalaug eða Ásvallalaug eru velkomnir í aðrar stöðvar okkar.

 

Við minnum viðskiptavini á að virða tveggja metra regluna, þrífa snertifleti fyrir og eftir notkun og muna handþvott! 

Stöndum saman! Við erum öll almannavarnir! 

 

///

 

Because of the newest restrictions from the government we have decided to keep our stations in the swimming pools closed during the week 10. - 16. of August. This applies to our stations in Ásvallalaug, Salalaug and Sundlaug Kópavogs.

Our bigger stations (Holtagarðar, Tjarnarvellir, Lambhagi and Urðarhvarf) will keep their opening hours as they are from monday until friday next week, but will be different on Saturday the 15th of August and Sunday the 16th of August, or from 10:00 - 14:00.

Our biggest goal with these changes is to guarantee our customer's safety in our stations. 

Our customers that have bought access to our stations in the swimming pools as listed above are welcome to come to one of our bigger stations during this time. 

We remind our customers to respect the 2m rule, clean all equiptment before and after use and remember to wash your hands!